Viagens

Nada como uns dias fora para VER!! Na segunda jantei em boa companhia. Na terça fui à Feira da Ladra, visitei a Igreja e o Mosteiro de São Vicente de Fora, onde estava uma exposição maravilhosa de painéis de azulejo a representar as Fábulas de La Fontaine. Vi a exposição de Desenho dos Finalistas de Belas Artes. Atravessei o rio com a Silvia e a Margarida e fomos à Ilustrarte. Fui com a Margarida a uma casa de chá com cheiro de avózinha. Na Pousada da Juventude partilhei quarto com duas australianas e duas brasileiras e é muito engraçado perceber as diferentes formas de ver o nosso país. Na quarta fui ao Mercado da Ribeira onde está uma feira de livros ilustrados, com algumas coisas interessantes. Fiquei horas no Museu Nacional de Arte Antiga, onde, para além de tudo, almocei muito bem e ainda dei um salto ao Museu da Marioneta.

Na quinta e na sexta pintei um abião no quarto do meu primito pequenito. E a tarde de sábado foi passada na BTL, em muito boa companhia, mas com uma sensação de inutilidade.

Freecycle

Esta é uma ideia muito simples que funciona e é contra o desperdício.

Você tem um electrodoméstico, um móvel, um livro, revistas, qualquer objecto de que não precisa, mas que não quer deitar fora porque as coisas estão boas e há com certeza alguém que as queira. Então basta inscrever-se num dos grupos de frecyclee e oferecer o que tem. Não se trata de uma troca, nem de uma venda é uma oferta!

Acredito que se se pode fazer alguma coisa pelo ambiente deve-se fazê-lo e por isso inscrevi-me para criar um grupo de freecycle na minha região e agora só estou à espera da aprovação. Saiba mais aqui.

This is a simple idea that works and figths the waste.

If you have something like a sofa, a fridge, magazines, books, anything that for some reason you dont need anymore, you can join a freecycle groupe and offer it. It's not a sale or an exchange it's an offer.

For me, if I can do something for the enviromental preservation I must do it, so I'm waiting to be approved to start a group in my region. Learn more here.

Fada - Fairy

Capuchinho Vermelho - Little Red Riding Hood

Este livro de colorir foi-me oferecido em 1984 pela minha tia Glória. É um livro fabuloso. A versão é tão inocente, que a avó não foi comida, escondeu-se num armário. E o lobo não comeu a Capuchinho porque quando o ía fazer o caçador aparece, dando apenas tempo para o lobo fugir. "O Lobo fugiu com tanta pressa, que nem teve tempo de tirar as roupas da avozinha."

This colour book was offered to me in 1984 by my aunt Glória. It's a fabulous book. This version it's so innocent that the grandmother isn't eated, she hidened herself in the wardrobe. The wolf didn't eat the Little Red Riding Hood either, because when it was going to the hunter appeard, and the wolf only had the time to run away. "The wolf runned so fast, that it didn't have the time to take of grannys clothes."

LAC - Laboratório de Actividades Criativas - Criative Activities Lab

LAC Dia Aberto - Mostra anual dos artistas residentes 2007, a decorrer nos dias 11 e 12 de Janeiro, nas instalações do Lac e no Espaço Jovem, em Lagos.

Open day - exhibition of the residents artists of 2007. In LAC building and in Espaço Jovem, Lagos. 11th and 12th January!